1月4日，一名女子在將近30攝氏度的美國加利福尼亞州洛杉磯圣莫妮卡海灘曬太陽。加州多個城市連續兩天遭遇異常高溫。4日，加州圣蓋博市氣溫高達32.78攝氏度，打破自2001年以來30.56攝氏度的同期最高紀錄。長灘機場31.11攝氏度，打破自1969年以來29.44攝氏度的歷史記錄。新華社發（趙漢榮攝）
1月4日，人們在將近30攝氏度的美國加利福尼亞州洛杉磯圣莫尼卡海灘戲水。加州多個城市連續兩天遭遇異常高溫。4日，加州圣蓋博市氣溫高達32.78攝氏度，打破自2001年以來30.56攝氏度的同期最高紀錄。長灘機場31.11攝氏度，打破自1969年以來29.44攝氏度的歷史記錄。新華社發（趙漢榮攝）
1月4日，人們在將近30攝氏度的美國加利福尼亞州洛杉磯圣莫尼卡海灘曬太陽。加州多個城市連續兩天遭遇異常高溫。4日，加州圣蓋博市氣溫高達32.78攝氏度，打破自2001年以來30.56攝氏度的同期最高紀錄。長灘機場31.11攝氏度，打破自1969年以來29.44攝氏度的歷史記錄。新華社發（趙漢榮攝）
1月4日，人們在將近30攝氏度的美國加利福尼亞州洛杉磯圣莫尼卡海灘戲水。加州多個城市連續兩天遭遇異常高溫。4日，加州圣蓋博市氣溫高達32.78攝氏度，打破自2001年以來30.56攝氏度的同期最高紀錄。長灘機場31.11攝氏度，打破自1969年以來29.44攝氏度的歷史記錄。新華社發（趙漢榮攝）
1月4日，人們在將近30攝氏度的美國加利福尼亞州洛杉磯圣莫尼卡海灘騎車。加州多個城市連續兩天遭遇異常高溫。4日，加州圣蓋博市氣溫高達32.78攝氏度，打破自2001年以來30.56攝氏度的同期最高紀錄。長灘機場31.11攝氏度，打破自1969年以來29.44攝氏度的歷史記錄。新華社發（趙漢榮攝）
這是1月4日拍攝的美國洛杉磯太平洋海岸的落日晚霞。美國加利福尼亞州多個城市連續兩天遭遇異常高溫。4日，加州圣蓋博市氣溫高達32.78攝氏度，打破自2001年以來30.56攝氏度的同期最高紀錄。長灘機場31.11攝氏度，打破自1969年以來29.44攝氏度的歷史記錄。新華社記者楊磊攝
