敘利亞總統巴沙爾:瘋子領導的政府才會殺害人民
2011年12月08日 01:31
來源:京華時報
字型大小:T|T
7524人參與0條主評論 87條評論0條總評論 列印 轉發
▲巴沙爾接受采訪影片截圖。
敘利亞總統巴沙爾·阿薩德接受美國記者采訪時說,他沒有下達殺害平民的命令,某些軍官個人所犯的錯誤不應由政府承擔責任。巴沙爾說,他無意一生領導敘利亞,如果民眾不支援,他會主動下臺。
軍隊不屬于我
美國廣播公司電視臺女記者芭芭拉·沃爾特斯本月5日專訪巴沙爾。專訪節目7日播出。美國廣播公司6日稱,這是今年3月敘利亞局勢混亂后巴沙爾首次接受美國記者采訪。
巴沙爾說,他沒有下令政府軍殺害示威民眾,不應為9個月來發生在敘利亞的流血事件承擔責任。
“我們沒有殺害我們的人民,”巴沙爾說,“世界上沒有一個政府會殺害它的人民,除非這個政府由一個瘋子領導。我們沒有下達殺人或者采取殘暴行動的命令。”
“每個‘殘暴的反應’由個體作出,而非某個機構,你必須知道這一點,”巴沙爾告訴沃爾特斯,“采取鎮壓政策和一些軍官作出錯誤決定是兩碼事,差別巨大。”
“我是總統,但不代表我擁有這個國家。所以,軍隊不屬于我。”
對于巴沙爾在采訪中的這段表述,美國國務院發言人馬克·托納予以譴責。托納說,今年以來,巴沙爾錯失許多結束暴力的機遇。
托納說,“軍隊不屬于我”只是巴沙爾的托詞,“是騙局”。
盡力后不自責
今年3月中旬以來,敘利亞一些地區爆發大規模反政府示威。聯合國方面猜想,超過4000人死于相關暴力事件,包括大約200名兒童。
巴沙爾在采訪中對這一資料提出質疑,稱聯合國的統計不一定可信。
“大部分被殺害的人是政府支援者,而不是反對派。”他說,1100名政府軍士兵和警察在沖突中喪生。
沃爾特斯在采訪中提到,一些民間團體稱,13歲兒童哈姆扎·哈提卜今年4月遭政府軍槍殺,遺體被焚燒。巴沙爾回應:“坦率地說,芭芭拉,我不相信你的話。”
他說,自己盡最大努力“保護民眾”。“盡力以后,我不會感到自責。你可以為逝去的生命感到惋惜,但你沒有殺人,就不會自責。”
民主需要時間
巴沙爾接受采訪時稱,敘利亞并非“民主國家”。
“我從沒說過我們是民主國家,”他說,“我們正在推行改革,特別是在過去這9個月,(實現民主)需要長時間(努力)”,國家需要足夠成熟才有條件實現“充分的民主”。
巴沙爾稱自己無意一生領導敘利亞,如果感到失去民眾支援,會主動下臺。
“如果我感到民眾支援減少,我不會待在那裏,即便他們要求我留下,”他說,“如果民眾不支援,我就不應該留在那裏。”
敘利亞當前面臨來自西方國家、阿拉伯國家聯盟和土耳其的制裁或制裁威脅。不過,巴沙爾告訴沃爾特斯,他并不因制裁感到困擾。
“過去30多年來,我們都在遭受制裁,這已經不是什麼新鮮事了。”
■連結
敘政府稱挫敗恐怖滲透
阿拉伯敘利亞通訊社6日報道,敘利亞邊防官兵5日晚在西北部伊德利卜省艾因貝達地區挫敗一伙“武裝恐怖分子”從土耳其潛入敘利亞的圖謀。
按這家官方媒體的說法,這伙武裝人員一行35人,其中一些人與邊防官兵交火時受傷,逃回土耳其境內。這些傷員隨后得到土耳其軍隊幫助,乘軍車離開。
敘利亞政府指認,叛變軍人組織“敘利亞自由軍”以及一些巴沙爾政權的反對者據信從土耳其走私戰機和武器,企圖運入敘利亞。
敘利亞方面沒有說明5日晚嘗試入境的武裝人員身份,只說沒有邊防官兵在當晚阻擊行動中傷亡。
阿拉伯敘利亞通訊社當天早些時候報道,7名政府軍士兵和警察在與由境外勢力組織并資助的“恐怖分子”交火時喪生。
美國大使重返大馬士革
美國國務院6日宣布,美國大使福特將在離崗6個星期后,于當天晚些時候返回敘利亞首都大馬士革。
國務院發言人馬克·托納發表聲明說,福特已經完成在華盛頓的磋商,返回敘利亞后,他將繼續提供有關該國的“可靠”情勢報告,同時與敘利亞社會廣泛接觸,探討如何在敘利亞結束流血沖突并實現“和平政治過渡”。
福特今年1月出任美國駐敘利亞大使,填補2005年來兩國間大使級外交關系的空白。自3月中旬敘利亞爆發反政府示威活動以來,福特曾多次前往一些地方與反對派接觸,引起敘利亞當局不滿,同時招致部分敘利亞民眾圍攻。美國政府以福特人身安全面臨威脅為由,于10月24日將他召回磋商。敘利亞政府隨后也宣布召回本國駐美國大使。
福特原定11月24日返回敘利亞,但美國國務院以敘利亞國內沖突持續等為由,將他的歸期延後。
目前,美國和歐盟已對敘利亞實施多輪制裁,同時要求敘利亞總統巴沙爾下臺。阿拉伯國家聯盟和土耳其近日也分別宣布對敘利亞實施制裁。
哈馬斯否認領導層撤離
巴勒斯坦伊斯蘭抵抗運動(哈馬斯)6日稱,近日有關在敘利亞的哈馬斯政治局成員正“悄然”撤回加沙的報道失實。
哈馬斯在加沙的進階領導人馬哈茂德·扎哈爾當天在接受新華社記者采訪時說,“這些報道毫無根據”,位于大馬士革的哈馬斯政治局照常運轉,(我們)不會介入敘利亞內部事務,敘利亞的局勢發展也不會影響到該巴勒斯坦機構的運轉。
近日有多家媒體報道稱,在目前敘利亞政局持續動蕩的情況下,由于沒有向巴沙爾政權應對敘國內游行示威活動的做法表示支援,哈馬斯政治局遭到敘利亞驅逐,迫于壓力,其成員正陸續“悄然”返回加沙。
當地媒體6日援引哈馬斯在敘利亞的政治局官員伊扎特·裏什克的話說,哈馬斯政治局沒有遭到任何驅逐,包括政治局領導人邁沙阿勒在內的所有成員仍在敘利亞。裏什克說:“我們已經習慣了類似的報道,有時說我們要搬到約旦,有時又說是卡達……所有這些說法都毫無根據。”
哈馬斯成立于1987年,2007年奪取加沙地帶的控制權,其領導人邁沙阿勒由于受到以色列的通緝和暗殺威脅,長期流亡敘利亞,其大多數政治局成員也在敘利亞定居。
本版均據新華社電